artasavalan-آرتاساوالان-ائل سئون - شاجین

  فراخوان فعالین حرکت ملی آذربایجان در شهر تبریز به تجمعات اعتراضی 9 مهر

 همان گونه که ملت قهرمان آذربایجان استحضار دارند، تجمعات مدنی در شهرهای آذربایجان که خواستار اتخاذ تدابیر جدی و عاجل برای پیشگیری از فاجعه زیست محیطی - انسانی دریاچه اورمیه که دست پخت سو مدیریت تعمدی مسئولین بی کفایت است از پنجم شهریور آغاز شده و ...

بیانیه فعالان ملی اردبیل در حمایت از دریاچه اورمیه

 چهارشنبه  ۲ شهریور ۱٣۹۰ -  ۲۴ اوت ۲۰۱۱

 بار دیگر شوونیسم فارس دست خود را از آستین مجلس بیرون آورد و این بار هر چه عریانتر قصد و نیت خود را ماند اسلاف خویش نشان داد که همانا نابودی آذربایجان و هر آنچه در آن است .

حمایت دانشجویان دانشگاه تربیت معلم آذربایجان از بیانیه دانشجویان تورک دانشگاه‌های تهران

مسلما حرکت ملی آذربایجان برای صیانت از گنجیه هزاران ساله فرهنگی ملت تورک آذربایجان و نیز احیای حقوق ملی  پایمال شده ی تورک های آذربایجان به درجه‌ای از شکوفایی و بالندگی رسیده است که می‌تواند سازمان یافته‌تر از گذشته در این راستا به فعالیت خود ادامه دهد.

سازمان عفو بین الملل:  مبارزه برای کلمات در ایران

سازمان عفو بین الملل در آخرین شماره از نشریه wire به مسئله زبان مادری در ایران با عنوان “مبارزه برای کلمات” پرداخته است. این نشریه، فعالان آذربایجانی را به عنوان طلایه داران مبارزه برای حق آموزش به زبان مادری معرفی کرده است و در ادامه سخنان چند فعال آذربایجانی را به چاپ رسانده است.

            منیم آزربایجانیم

      یاغیش یاغسا دنیز سویون نینیم

       گل اولماسا   باغبانی   نینیم

 منیم آزربایجانیم بو قلبیم ده اولان سنسن

    سن اولماسان بو دنیانی نینیم

   ***************************

رشد راسیسم در تحریف تاریخ

وقتی سخن ازآذربایجان چه شمالی ویا جنوبی درتمام ادوار تاریخی وکتب تذکره نویسان وسیره نویسان وسفرنامه ها حتی سنگ نبشته های عهد کهن ودر کتب عهد عتیق وجدید همه ازمکان وجائی را اشاره وتاکید دارند که:

            (به مناسبت درگذشت مرحوم دکتر عنایت الله رضا)
                                                                                         

به عنوان یک انسان جهان سومی اینروزها در حال و هوای خاصی به سر می‌برم. حال و هوایی که یأس را بی‌رحمانه در تک تک سلولهای بدن انسان نهادینه می‌کند. می‌دانم بسیاری از هم نسلان من چنین حال و هوایی دارند. نوشته‌ای که ترجمان چنین حال و هوایی باشد به چه درد مخاطب میخورد و چرا باید آنرا نوشت؟

                   قسمتی از نوشته  رورنامه "یونکه ولت " ترجمه ر.نافعی

    "  کمسیون پیشنهاد دهنده نامزد های دریافت جائزه صلح ،ر وز پنجشنبه ، در مورد اعطای جائزه صلح به اوباما اعلام کرد که ” بزرگترین خطاهای کمیته نوبل، در طول تاریخ صد ساله اش، دادن جائزه صلح به اوباماست. مضحک است،  دولتمردی  را  بدریافت معتبر ترین جائزه  صلح مفتخر کردن که دارنده بالاترین بودجه تسلیحاتی تاریخ بشری است.” فیدل کاسترو، رئیس جمهور سابق کوبا، در یادداشت اخیر خود نوشت” اوباما که تصمیم گرفته بود جنگ در افغانستان به سخت ترین مرحله خود ارتقاء دهد ، چرا جائزه صلح را قبول کرد؟ او مجبور به انجام اینکار مضحک نبود”.

  ائل باجیما ،قارداشیما ، یول یولداشیما

              ***************

  *   ئوزگه چیراغینا یاغ اولماق بسدیر*

 *    دوغما ائللریمیز قارانلیقدادیر     *

 *   یانیب یاندیرمایاق یادین اوجاغین *

 *  ائویمیز سویوقدیر, قیشدیر, شاختادیر *

                ***************                                                

                                           "  سهند *

                        یاشاسین آذربایجان

             آذربایجان واراولسون ، ایستمین یوخ اولسون             

          منیم دیلیم ، کولتوروم ائولن دئیل  بو سوزه اینانون